Here is a repair solution for your Broken throttle shaft for your your Buell X1 all models and years, Buell S3 1999- up and Buell XB9 2003 models.
look here for the Install manual
don't forget to order intake seals
how to set the TPS on your bike
Twin Motorcycles Buell Support forever